1
00:00:00,080 --> 00:00:01,760
- 彼はもう息をしていません!

2
00:00:02,280 --> 00:00:04,640
急いで下さい！

3
00:00:04,840 --> 00:00:07,720
*-落ち着いてください。私たちはチームを派遣しています。

4
00:00:07,920 --> 00:00:09,160
- 急いで。

5
00:00:24,600 --> 00:00:26,800
鳥の鳴き声

6
00:00:30,560 --> 00:00:31,760
- ハト！

7
00:00:32,800 --> 00:00:33,800
どこにいるの？

8
00:00:34,400 --> 00:00:36,280
彼女はクーッと鳴く。

9
00:00:37,360 --> 00:00:38,680
- モルガン！

10
00:00:39,080 --> 00:00:40,040
何してるの？

11
00:00:40,240 --> 00:00:43,520
- 一週間行方不明になった鳩を探しています。

12
00:00:45,320 --> 00:00:46,840
- ああ、そうだ... やあ!

13
00:00:47,040 --> 00:00:49,880
赤ちゃんの誕生にママは大喜び、

14
00:00:50,080 --> 00:00:52,160
でも大丈夫、お父さんはここにいるよ。

15
00:00:52,360 --> 00:00:54,920
助産師さんの言う通りにします。

16
00:00:55,120 --> 00:00:57,720
チョット...

17
00:00:57,920 --> 00:00:59,400
私たちは呼吸します。

18
00:01:00,440 --> 00:01:02,400
いいえ、私たちは呼吸しています。

19
00:01:02,600 --> 00:01:04,230
私たちは座ります。 -いいえ、大丈夫です。

20
00:01:04,440 --> 00:01:06,680
- はい、座ります。 -迷惑だよ。

21
00:01:06,880 --> 00:01:08,560
- そしてリラックスして、

22
00:01:08,760 --> 00:01:11,640
チェックリストを確認することによって。

23
00:01:11,840 --> 00:01:14,400
- チェックリストではありません! -父さん...

24
00:01:14,640 --> 00:01:17,480
キーホルダーは良いですね。

25
00:01:17,720 --> 00:01:21,080
あなたのスーツケースも。ルートを調べてみました。

26
00:01:21,320 --> 00:01:23,280
旅のA、B、C。 ...

27
00:01:23,520 --> 00:01:25,160
ご覧のとおり、すべての準備が整いました。

28
00:01:25,360 --> 00:01:26,520
電話

29
00:01:27,600 --> 00:01:29,720
路上にあるアパートを訪問。

30
00:01:29,960 --> 00:01:32,080
最大30分以内に到着します。

31
00:01:32,320 --> 00:01:33,640
名前を考えてみましょう。

32
00:01:34,200 --> 00:01:36,240
ここ。リストを比較してみます。

33
00:01:36,440 --> 00:01:37,320
- わかりました。

34
00:01:37,560 --> 00:01:38,800
また近いうちにお会いしましょう。

35
00:01:39,080 --> 00:01:40,080
- お父さんが帰ってきます。

36
00:01:40,320 --> 00:01:41,560
キス

37
00:01:45,400 --> 00:01:47,000
- なぜすねているのですか？

38
00:01:47,240 --> 00:01:50,440
私はこの親子鑑定をオープンしましたか?

39
00:01:50,640 --> 00:01:51,640
それで？

40
00:01:53,680 --> 00:01:55,800
彼女はクーッと鳴く。

41
00:02:00,800 --> 00:02:02,120
*着信音

42
00:02:02,320 --> 00:02:04,520
*-こんにちは？ -ダフネ、モルガンです。

43
00:02:04,720 --> 00:02:08,030
これは私の鳩です。私は一週間彼に会っていません。

44
00:02:08,240 --> 00:02:10,240
ストレスがたまっています。 *-オンラインです。

45
00:02:10,440 --> 00:02:13,080
指揮官は犯罪現場にいます。

46
00:02:13,320 --> 00:02:14,320
私たちは覚えています。

47
00:02:14,520 --> 00:02:17,320
- 犯罪現場だけど、それについて何も知らないの？

48
00:02:17,520 --> 00:02:18,280
こんにちは？

49
00:02:18,520 --> 00:02:19,320
*トーン

50
00:02:24,960 --> 00:02:26,360
ああ、くそー...

51
00:02:27,320 --> 00:02:29,080
シリーズクレジット

52
00:02:42,400 --> 00:02:45,800
- あなたのパートナーには申し訳ありません。近くにいたの？

53
00:02:46,000 --> 00:02:47,720
- はい。ラファエルと私は…

54
00:02:49,000 --> 00:02:52,600
私たちは眼科のインターンシップ中に出会いました。

55
00:02:52,800 --> 00:02:55,320
それから一緒にクリニックを立ち上げました。

56
00:02:56,280 --> 00:03:00,320
彼の妻のジャンヌには伝えていないのですが、どうやって伝えればいいのか分かりません。

57
00:03:00,520 --> 00:03:02,320
- 対応させていただきます。

58
00:03:02,600 --> 00:03:03,600
- ありがとう。

59
00:03:03,840 --> 00:03:06,800
-最後に彼に会ったのはいつですか?

60
00:03:07,040 --> 00:03:10,160
- 昨夜の午後8時頃。営業終了が遅くなってしまいましたが、

61
00:03:10,400 --> 00:03:14,640
それから私は問題に対処するために急いで出発しました。

62
00:03:15,400 --> 00:03:17,320
- どのような問題ですか?

63
00:03:17,560 --> 00:03:21,640
- 眼科雑誌に共同執筆された論文のタイプミス。

64
00:03:23,720 --> 00:03:27,440
従業員の 1 人が昨夜、校正のためにこの文書を持ち込んできました。

65
00:03:27,640 --> 00:03:30,320
そしていくつかの伝説は間違っていました。

66
00:03:30,560 --> 00:03:32,680
印刷に入る段階で、

67
00:03:32,920 --> 00:03:35,240
そこの修正を統合しました、

68
00:03:35,480 --> 00:03:40,000
一方、ラファエルはここで手術報告を終えました。

69
00:03:40,480 --> 00:03:43,640
- あなたはこの人たちと一緒に一夜を過ごしました。

70
00:03:43,880 --> 00:03:46,680
- はい、真夜中くらいまでです。

71
00:03:47,360 --> 00:03:49,640
彼らの連絡先の詳細を知ることができます。

72
00:03:49,840 --> 00:03:52,520
- そうします。同僚がそれを書き留めます。

73
00:03:52,760 --> 00:03:55,440
ヴィンセント。彼と一緒に残しておきます。

74
00:03:56,320 --> 00:03:57,360
ありがとう。

75
00:04:02,680 --> 00:04:04,080
それで、博士？

76
00:04:04,320 --> 00:04:07,640
- 指揮官、被害者はケーブルで首を絞められていました

77
00:04:07,880 --> 00:04:09,200
電動タイプ。

78
00:04:09,400 --> 00:04:10,720
- こんにちは。 -こんにちは。

79
00:04:10,920 --> 00:04:13,240
書類を回収させていただきます。 -はい。

80
00:04:13,480 --> 00:04:16,240
- 殺人は昨日の午後10時前に起こりました。

81
00:04:16,440 --> 00:04:18,070
- 午後8時2分以降被害者

82
00:04:18,320 --> 00:04:20,680
その時にこれを投稿しました。

83
00:04:20,880 --> 00:04:24,200
- これは彼のパートナーが私に教えてくれた記事です。

84
00:04:24,440 --> 00:04:27,200
彼が修正をしに行ったとき、

85
00:04:27,400 --> 00:04:29,640
殺人者は侵入することができた。

86
00:04:29,880 --> 00:04:31,880
・精神年齢２年半。

87
00:04:32,080 --> 00:04:33,400
- モルガン、ここにいるの？

88
00:04:33,600 --> 00:04:35,360
- ここに仕事に来ています。

89
00:04:35,920 --> 00:04:39,040
私を犯罪現場からブラックリストに登録していますか？

90
00:04:39,280 --> 00:04:40,200
- とんでもない。

91
00:04:40,440 --> 00:04:44,840
- わかります、あなたは「父親」、つまり子供のゴッドファーザーになりたかったのですね。

92
00:04:46,040 --> 00:04:48,040
（そして、それは私にとって幸せだったでしょう。）

93
00:04:48,280 --> 00:04:51,720
でも、候補は何人かあったと言いました。

94
00:04:51,960 --> 00:04:55,120
また傷つけてしまったらごめんなさい

95
00:04:55,360 --> 00:04:58,400
でもそのせいで私を犯罪現場から追い出してしまいます

96
00:04:58,640 --> 00:05:01,480
それはつまらない、くだらない、ダサい。

97
00:05:01,720 --> 00:05:04,080
- あなたは産休中です。

98
00:05:09,600 --> 00:05:10,960
- クソ...

99
00:05:11,880 --> 00:05:15,080
ああ、ああ...わかりました...

100
00:05:15,320 --> 00:05:18,240
- 12日です。今日から休みが始まります。

101
00:05:18,480 --> 00:05:22,880
- はい、もちろんです。ああ、まあ...

102
00:05:23,120 --> 00:05:24,360
悪いです。

103
00:05:24,560 --> 00:05:28,400
- ゴッドファーザーになることは気にしなかったけど、それは乗り越えます。

104
00:05:28,600 --> 00:05:29,800
安心してください。

105
00:05:32,200 --> 00:05:32,960
- わかりました。

106
00:05:33,480 --> 00:05:35,680
- 気をつけてね、モルガン。

107
00:05:36,440 --> 00:05:38,480
4か月後に会いましょう?

108
00:05:39,040 --> 00:05:40,240
わかりました... -わかりました。

109
00:05:41,440 --> 00:05:44,680
- はい、まだ...

110
00:05:45,480 --> 00:05:48,560
わかりました。さて、家に帰ります。

111
00:05:48,800 --> 00:05:51,880
これが私がやろうとしていることです。さようなら、頑張ってください。

112
00:05:52,080 --> 00:05:54,120
- こんにちは。 -さようなら、モルガン。

113
00:05:54,840 --> 00:05:58,600
- 彼女はあなたにそれを提供しませんでしたか？それは私を動揺させました。

114
00:06:02,840 --> 00:06:06,000
- ねえ...水族館のカメラは正常ですか?

115
00:06:10,960 --> 00:06:13,720
- そうですね。 -そこですべてが説明されます。

116
00:06:13,960 --> 00:06:16,200
そして魚、見てください。

117
00:06:16,440 --> 00:06:20,040
彼らは水面にいて、エラは200/hで働いています。

118
00:06:20,280 --> 00:06:22,120
典型的な硝酸塩スパイク。

119
00:06:22,360 --> 00:06:23,400
- 何のピークですか？

120
00:06:23,640 --> 00:06:26,040
- 硝酸塩のピーク、最後にジル。

121
00:06:26,240 --> 00:06:28,080
土壌を汚すもの

122
00:06:28,320 --> 00:06:29,280
ブルターニュで。

123
00:06:29,520 --> 00:06:30,280
要するに:

124
00:06:30,520 --> 00:06:35,360
ドリー、ニモとその友達は瓶の中でうんこをしながら時間を過ごします。

125
00:06:35,560 --> 00:06:38,160
そして彼らのうんちは硝酸塩に変わり、

126
00:06:38,360 --> 00:06:40,080
超有毒分子。

127
00:06:40,320 --> 00:06:42,640
彼らが自ら中毒を起こすのを防ぐために、

128
00:06:42,840 --> 00:06:46,360
水をきれいにするフィルターにバクテリアを入れています。

129
00:06:46,560 --> 00:06:49,640
しかし、これらの細菌は塩素に耐性がありません。

130
00:06:49,840 --> 00:06:52,080
そして、たとえば次のように紹介すると、

131
00:06:52,320 --> 00:06:55,520
水道水、空にした後

132
00:06:55,760 --> 00:06:57,920
そこに吸盤を貼り付けると、

133
00:06:58,160 --> 00:07:02,160
彼らは鳴き声を上げ、うんちが蓄積するため、硝酸塩のスパイクが発生します。

134
00:07:02,400 --> 00:07:04,200
そしてそれは魚をファックします

135
00:07:04,440 --> 00:07:06,680
PLSで。 -亜硝酸塩ですね。

136
00:07:06,920 --> 00:07:07,880
あなたは話します

137
00:07:08,120 --> 00:07:09,840
「ピク・デ・硝酸塩」。

138
00:07:10,080 --> 00:07:13,480
しかし、あなたが話している分子は亜硝酸塩です。

139
00:07:14,200 --> 00:07:15,840
- まあ、まあ、まあ。

140
00:07:16,680 --> 00:07:18,720
ノーベル化学賞もあるよ

141
00:07:18,960 --> 00:07:21,720
私たちと一緒に？硝酸塩

142
00:07:21,960 --> 00:07:24,880
亜硝酸塩も同じものですよね？

143
00:07:25,120 --> 00:07:28,680
- 亜硝酸塩: 酸素原子が 1 つ少なくなり、毒性が高くなります。

144
00:07:28,920 --> 00:07:31,600
もしもブルターニュの海岸が汚染されていたら

145
00:07:31,840 --> 00:07:34,920
硝酸塩ではなく亜硝酸塩によって、

146
00:07:35,120 --> 00:07:37,200
海洋動物は消滅していたであろう

147
00:07:37,440 --> 00:07:38,760
長い間。

148
00:07:39,000 --> 00:07:40,760
-彼の言う通りです。キツツキです。

149
00:07:41,000 --> 00:07:43,680
インターネット上で亜硝酸塩について。 -その数は…

150
00:07:43,880 --> 00:07:45,120
- 心配ありません。

151
00:07:45,360 --> 00:07:47,680
多くの人がこの間違いを犯します。

152
00:07:51,720 --> 00:07:53,200
- モルガン、これをあげて。

153
00:07:53,440 --> 00:07:55,680
中身を確認してみます。

154
00:07:58,200 --> 00:08:00,600
- 中身を見てみましょう。

155
00:08:13,480 --> 00:08:17,240
- あなたの夫のオフィスで隠しカメラが見つかりました。

156
00:08:19,600 --> 00:08:23,120
SDカードがいっぱいなので、殺人事件を撮影できませんでした。

157
00:08:24,760 --> 00:08:27,280
- 私はクリニックの 15% を持っています。私はそこにセットアップしています

158
00:08:27,480 --> 00:08:29,720
私が欲しいもの。 -法的にはいいえ。

159
00:08:29,960 --> 00:08:34,440
配偶者を知らないうちに撮影すると、懲役2年となる。

160
00:08:35,080 --> 00:08:37,280
私たちはカメラには興味がありません。

161
00:08:37,520 --> 00:08:38,670
その内容は、そうです。

162
00:08:38,880 --> 00:08:41,440
彼は売春婦とあなたをだましました。

163
00:08:42,150 --> 00:08:44,640
あなたは疑惑を抱いていました。あなたの恐怖

164
00:08:44,880 --> 00:08:46,400
確認しました... -すみません？

165
00:08:46,640 --> 00:08:48,120
彼女は笑います。

166
00:08:49,760 --> 00:08:51,160
私が彼を殺した理由は、

167
00:08:51,400 --> 00:08:52,200
彼らのうち？

168
00:08:53,240 --> 00:08:54,200
こちらはクリスタルです。

169
00:08:54,400 --> 00:08:56,360
彼は火曜日に彼女に会います。

170
00:08:56,600 --> 00:08:58,560
アシュリーは背中を掻く。

171
00:08:58,800 --> 00:08:59,960
それで彼は避けます

172
00:09:00,200 --> 00:09:02,680
その後、私の前で服を脱ぎます。

173
00:09:02,920 --> 00:09:05,240
ニッキー、私は彼に紹介しました、

174
00:09:05,480 --> 00:09:07,120
三人組用。

175
00:09:07,360 --> 00:09:09,600
- 詳しいですね。

176
00:09:09,800 --> 00:09:11,800
-そして、特に嫉妬しているわけではありません。

177
00:09:12,760 --> 00:09:16,000
私は彼が間違いを犯さないように撮影していましたが、

178
00:09:16,200 --> 00:09:18,640
しかし、誰が彼を騙していたのかを理解するには。

179
00:09:18,880 --> 00:09:20,280
- どうして？

180
00:09:20,520 --> 00:09:24,480
- 1 か月前、彼は私たちの生命保険契約から 30,000 ユーロを受け取りました。

181
00:09:24,720 --> 00:09:27,240
私は彼を見守ることにしました。

182
00:09:27,480 --> 00:09:30,800
そして私は彼が護衛の一人にお金を渡すのを見ました。

183
00:09:31,240 --> 00:09:33,160
彼女は彼を脅迫しなければならなかった。

184
00:09:33,400 --> 00:09:35,840
尋問される必要があるのは彼女だ。

185
00:09:36,040 --> 00:09:38,360
- 何か証拠はありますか？ -もちろん。

186
00:09:44,640 --> 00:09:48,000
それは彼の車の隠しカメラからのものです。

187
00:09:52,000 --> 00:09:56,040
- 彼の顔は決して見えませんが、私は彼のタトゥーを洗練させました。

188
00:09:56,280 --> 00:09:58,040
彼を特定する必要があります。

189
00:09:58,320 --> 00:10:00,000
- ああ...ほら。

190
00:10:00,200 --> 00:10:02,400
「ハム類に含まれる硝酸塩」

191
00:10:02,600 --> 00:10:05,960
「それほど毒性はありませんが、私たちの口の中の微生物叢は

192
00:10:06,200 --> 00:10:09,720
それらを亜硝酸塩に変えます。」私は正しかった、それは同じだ。

193
00:10:09,960 --> 00:10:12,480
- そうではありませんね。

194
00:10:12,720 --> 00:10:15,160
- ジル、それは同じだよ。いいですか？

195
00:10:15,360 --> 00:10:17,280
ある程度の普及活動はしましたが、

196
00:10:17,520 --> 00:10:20,040
短くすることは理解できたと思いました。

197
00:10:20,280 --> 00:10:23,160
詳細に説明する必要がある場合は、それが可能です。

198
00:10:23,360 --> 00:10:26,240
しかし、屁理屈を言っても終わりではありません。

199
00:10:26,480 --> 00:10:29,840
- エスコートの場合、他の人は同じサイトから来ています。

200
00:10:30,040 --> 00:10:31,240
確認してもらえますか？

201
00:10:31,480 --> 00:10:34,840
- そして申し訳ありませんが、何でも話す人たち

202
00:10:35,080 --> 00:10:37,240
何も求められていないにもかかわらず、

203
00:10:37,480 --> 00:10:39,120
それは怪しいと思います。

204
00:10:39,360 --> 00:10:41,440
- モルガン、ここで何をしているの？

205
00:10:41,680 --> 00:10:42,880
- 幸運ですね。

206
00:10:43,080 --> 00:10:47,400
非常に見栄っ張りな殺人者が野放しになっていると想像してみてください。

207
00:10:47,600 --> 00:10:50,960
私たちが彼を閉じ込めないと、彼は自信を失いすぎるでしょう。

208
00:10:51,200 --> 00:10:53,800
- 殺人者？彼女に調査させたんですか？

209
00:10:54,040 --> 00:10:55,240
- 故意ではありません。

210
00:10:55,440 --> 00:10:58,080
- モルガンは亜硝酸塩のせいで動揺している。

211
00:10:58,320 --> 00:11:02,240
彼の容疑者はその夜を「Bulletin d'ophtalmologie」で過ごした。

212
00:11:02,480 --> 00:11:05,200
証人は3人います。 -つまり、彼ではないんですね。

213
00:11:05,400 --> 00:11:08,760
モルガン、家に帰りなさい。あなた、来て確認してください。

214
00:11:08,960 --> 00:11:09,720
- 三つ。

215
00:11:09,960 --> 00:11:11,280
- それは変ですね。

216
00:11:11,520 --> 00:11:13,280
証人が3人いるのは誰ですか?

217
00:11:15,720 --> 00:11:18,200
あなたの近所でもこれを展示できますか？

218
00:11:18,440 --> 00:11:19,600
- それは何ですか？

219
00:11:19,840 --> 00:11:22,920
- 消えた鳩への通知。

220
00:11:23,160 --> 00:11:26,040
野良猫がたくさんいるので心配です。

221
00:11:26,280 --> 00:11:27,920
- 彼はもういないのですか？ -いいえ。

222
00:11:28,120 --> 00:11:30,160
- モルガン、それはすごいですね！

223
00:11:31,040 --> 00:11:32,920
あなたをとても誇りに思います!

224
00:11:33,120 --> 00:11:35,720
- なぜ誇りに思うのですか？ -彼は消えませんでした。

225
00:11:35,960 --> 00:11:37,840
彼には使命がある。

226
00:11:38,320 --> 00:11:40,480
あなたは良い人になりました。

227
00:11:40,680 --> 00:11:42,400
とても遠くから来てくれたんですね！

228
00:11:44,920 --> 00:11:48,000
- つまり、彼は去ったということですか？

229
00:11:48,240 --> 00:11:50,160
そんなふうに、言わずもがな

230
00:11:50,400 --> 00:11:51,720
さようなら？

231
00:11:51,920 --> 00:11:54,440
私たちが経験したことの後でしょうか？彼なら...

232
00:11:54,680 --> 00:11:57,800
- もうガイドは必要ありません、あなたは飛ぶことができます

233
00:11:58,000 --> 00:11:59,760
自分の翼で。

234
00:12:08,200 --> 00:12:10,240
-待っていても失うものは何もありません。

235
00:12:11,960 --> 00:12:13,360
わかった、飛んでいくよ。

236
00:12:13,800 --> 00:12:15,880
だからもう必要ないんです。

237
00:12:16,080 --> 00:12:18,000
- ここはゴミ箱ではありません。

238
00:12:26,240 --> 00:12:29,480
羽ばたき、クークー鳴く

239
00:12:33,920 --> 00:12:36,440
ノックがあり、ドアが開きます。 -医者？

240
00:12:36,640 --> 00:12:39,680
- はい、ベアトリス? -緊急の場合、受付にて。

241
00:12:43,440 --> 00:12:45,880
- ああ！私を迎えてくれてありがとう。

242
00:12:46,080 --> 00:12:47,240
- 問題ない。

243
00:12:47,440 --> 00:12:50,160
- オンライン予約は機能しません。

244
00:12:50,360 --> 00:12:53,000
そして、私たちはお互いを知っているので、それはチャンスです。

245
00:12:53,200 --> 00:12:54,120
- まあ、見てみましょう。

246
00:12:58,280 --> 00:12:59,640
- 彼女の名前はオリビアです。

247
00:12:59,880 --> 00:13:03,600
タトゥーはあまり鮮明ではありませんが、おそらく

248
00:13:03,840 --> 00:13:04,880
私たちの容疑者。

249
00:13:05,080 --> 00:13:07,560
お客さんのふりをして、

250
00:13:07,760 --> 00:13:10,480
彼女は今夜午後7時にLotus Barで私に会います。

251
00:13:10,680 --> 00:13:11,440
ブーム！

252
00:13:11,640 --> 00:13:14,240
- 素晴らしい仕事だよ、ジル。 -ありがとう。

253
00:13:14,440 --> 00:13:16,720
・セリーヌにて動作確認を行っております。

254
00:13:16,960 --> 00:13:18,520
- 「答えて…」

255
00:13:19,400 --> 00:13:21,120
笑う

256
00:13:27,600 --> 00:13:30,400
- ああ、集中、集中。

257
00:13:30,600 --> 00:13:31,760
- 集中、集中。

258
00:13:32,000 --> 00:13:33,240
- 何してるの？

259
00:13:33,440 --> 00:13:35,520
- 投票は数えられています。

260
00:13:35,760 --> 00:13:38,000
赤ちゃんの父親コンテスト。

261
00:13:38,880 --> 00:13:41,800
これまでのところ、ティモシーに14票。

262
00:13:42,040 --> 00:13:44,640
20% の手数料を差し引くと、次のようになります。

263
00:13:45,800 --> 00:13:47,880
優勝者あたり 30 ユーロ。悪くないですか？

264
00:13:48,080 --> 00:13:51,320
- 20% オフ、素晴らしいレッスンです。 -あなたはイケメンですね。

265
00:13:52,480 --> 00:13:54,520
- 本当に仲がいいんですね。

266
00:13:54,760 --> 00:13:58,280
- なぜだめですか？ -戦ったほうがいいですか？

267
00:13:58,520 --> 00:14:00,640
古い決まり文句をそのまま続けてください。

268
00:14:01,600 --> 00:14:04,520
一緒にランチを食べませんか？ -もちろん。

269
00:14:05,600 --> 00:14:06,480
- 大好きです。

270
00:14:06,720 --> 00:14:09,240
- 深刻な。 -彼女はすごいですね。

271
00:14:09,440 --> 00:14:10,560
- そのような！

272
00:14:10,800 --> 00:14:12,840
- 元気ですか？ちょっと…？

273
00:14:13,080 --> 00:14:14,320
- いや、でもそれは...

274
00:14:14,520 --> 00:14:17,360
あなたがとても仲良く一緒にいるのを見ると、私は感動します。

275
00:14:17,560 --> 00:14:20,200
- 今すぐ私の 30E を譲ってもらえますか？

276
00:14:20,400 --> 00:14:23,120
クレジットカードの限度額を超えてしまいました。 -もちろん。

277
00:14:23,880 --> 00:14:26,360
- 完璧。 -ああ、負けたね。

278
00:14:26,600 --> 00:14:28,240
- 失われたってどういう意味ですか？

279
00:14:28,480 --> 00:14:29,840
私はティモシーに賭けます。

280
00:14:30,040 --> 00:14:34,400
- ティモシー、あなた。あなたは、THEを入れます。

281
00:14:34,600 --> 00:14:37,640
- これは冗談ですか?・チケットは無効です。

282
00:14:37,880 --> 00:14:40,840
- 彼はお姫様のように自分の名前を書きます！

283
00:14:41,080 --> 00:14:44,480
- そういうことです、それは問題ではありません。また後で。

284
00:14:45,440 --> 00:14:47,080
-また会いましょう、はい。

285
00:14:48,720 --> 00:14:50,160
- 彼女は面白いですね。

286
00:14:50,400 --> 00:14:53,080
私たちは美しい友情を築いていきます。

287
00:14:53,280 --> 00:14:54,520
はい... -ジル。

288
00:14:54,760 --> 00:14:57,320
テクニックが来ています。ご用意させていただきます。

289
00:14:57,520 --> 00:14:59,520
- 行きます、指揮官。

290
00:14:59,720 --> 00:15:02,040
しかし、彼女は正しい。 「E」の場合は…

291
00:15:02,280 --> 00:15:05,680
- ルールはルールです。それはご存知ですよね。

292
00:15:05,880 --> 00:15:07,320
ここの警察です。

293
00:15:10,880 --> 00:15:13,640
- 喪中の最中にお手数をおかけして申し訳ございません。

294
00:15:13,880 --> 00:15:15,320
- その場に留まってください。

295
00:15:15,560 --> 00:15:17,840
仕事ができない。 -わかりました。

296
00:15:18,080 --> 00:15:20,760
パートナーとして25年も経つんですか？

297
00:15:21,000 --> 00:15:22,080
はい。

298
00:15:22,280 --> 00:15:26,680
ああ、あなたはたくさんのこと、楽しいこと、悲しいことを経験したでしょう。

299
00:15:26,920 --> 00:15:28,160
ライバル関係？

300
00:15:29,600 --> 00:15:30,360
- はい。

301
00:15:30,560 --> 00:15:33,720
ラファエルと私は補完的な関係にありました。

302
00:15:33,960 --> 00:15:36,640
- 暑そうなウサギのようでした。

303
00:15:36,880 --> 00:15:40,560
彼の妻によると、彼は女の子のことなど気にしていなかったそうです。

304
00:15:40,800 --> 00:15:42,440
おそらくあなたのものでしょうか？

305
00:15:43,880 --> 00:15:45,840
- 私は結婚していません。

306
00:15:47,480 --> 00:15:48,600
- ああ！

307
00:15:49,440 --> 00:15:52,720
ジェットコースター！シートベルトを締めてください！

308
00:15:52,960 --> 00:15:54,160
良い

309
00:15:55,320 --> 00:15:57,000
彼の歯茎が破裂する。

310
00:15:57,240 --> 00:15:58,000
- それで。

311
00:15:58,680 --> 00:16:01,760
眼圧は正常です。

312
00:16:02,680 --> 00:16:03,440
頑張れ。

313
00:16:03,680 --> 00:16:04,560
- 待って。

314
00:16:04,800 --> 00:16:07,960
今朝から視界がかなりぼやけてきました。

315
00:16:09,040 --> 00:16:09,920
チェック。

316
00:16:10,160 --> 00:16:11,720
私がそこにいなければならないとしたら...

317
00:16:13,080 --> 00:16:15,680
- 問題ない。席に着きます。

318
00:16:15,880 --> 00:16:17,720
読めますか

319
00:16:17,960 --> 00:16:20,440
4行目は左目を隠していますか？

320
00:16:22,080 --> 00:16:25,480
- アロール…A、L、I、B、I。

321
00:16:25,680 --> 00:16:26,960
アリバイ、あれ？

322
00:16:28,200 --> 00:16:29,360
- 完全ではありません。

323
00:16:29,600 --> 00:16:30,800
- 分かりますか。

324
00:16:31,040 --> 00:16:33,760
アリバイといえば、

325
00:16:34,000 --> 00:16:36,280
あなたのものは本当に良いです。

326
00:16:36,480 --> 00:16:39,520
記事を修正しに行ったのは本当に幸運でした。

327
00:16:39,720 --> 00:16:42,360
パートナーを殺害した瞬間に。

328
00:16:42,600 --> 00:16:47,000
そうでなければ、スケジュールに関して次のような疑問が生じていたでしょう。

329
00:16:47,240 --> 00:16:49,360
「あなたが去ったとき、そこにいたのは誰ですか？」

330
00:16:49,600 --> 00:16:53,080
- 私のアシスタントのベアトリスと雑誌のレイアウトアーティスト。

331
00:16:53,280 --> 00:16:54,760
4行目？

332
00:16:55,640 --> 00:16:59,360
- アロール、E、X、A、T、Z、H、K。

333
00:16:59,600 --> 00:17:02,160
あなたはいつ彼に別れを告げましたか?

334
00:17:02,400 --> 00:17:05,110
- 午後8時03分上のやつ？

335
00:17:05,350 --> 00:17:07,400
- E、X、A、T、Z。

336
00:17:07,640 --> 00:17:10,350
何時に戻ってきましたか？

337
00:17:10,590 --> 00:17:12,040
彼を殺すには？

338
00:17:12,880 --> 00:17:16,280
- 申し訳ありませんが、緑内障の症状は見られません。

339
00:17:17,240 --> 00:17:19,160
- ふぅ！ -少し疲れています。

340
00:17:19,400 --> 00:17:22,280
そしてたくさんの想像力。 -たっぷりありますよ！

341
00:17:22,520 --> 00:17:25,310
あなたもそうですよね？私たちは少し似ています。

342
00:17:27,280 --> 00:17:28,400
- わかりません。

343
00:17:28,640 --> 00:17:31,080
意識を高めるために、

344
00:17:31,320 --> 00:17:32,240
この線？

345
00:17:32,440 --> 00:17:36,320
- それで...Y、O、E、L、K、S、F、D、A。

346
00:17:36,560 --> 00:17:38,560
- ほぼ完璧です。

347
00:17:38,800 --> 00:17:43,000
最後の文字は I です。亜硝酸塩のように。あなたが知っている？

348
00:17:48,240 --> 00:17:49,640
彼女は吹く。

349
00:18:06,200 --> 00:18:07,800
*BGM

350
00:18:13,840 --> 00:18:15,640
- そのスーツはあなたに似合っています。

351
00:18:22,440 --> 00:18:23,640
所定の位置にいますか？

352
00:18:26,400 --> 00:18:29,280
出入り口は2か所あり、非常口も1か所あります。

353
00:18:29,480 --> 00:18:31,160
迎えてくれますか？ -5/5。

354
00:18:31,360 --> 00:18:34,080
氷なしのバーボンをお願いします。

355
00:18:35,360 --> 00:18:37,200
- わかりました。護衛がもうすぐ到着します。

356
00:18:37,400 --> 00:18:41,000
それが適切な人物であることを確認してから、私たちは彼に電話します。

357
00:18:41,200 --> 00:18:44,040
※寄生虫 その音は何ですか？

358
00:18:44,240 --> 00:18:47,200
- くそー、私の電話はうるさいはずです。

359
00:18:47,400 --> 00:18:48,960
バイブレーター

360
00:18:49,160 --> 00:18:50,480
ああ、お嬢さん…アフィダ。

361
00:18:51,480 --> 00:18:52,680
アフィダ、私の心。

362
00:18:52,920 --> 00:18:55,480
- あなたの友人は落ち着く必要があるでしょう。

363
00:18:55,680 --> 00:18:58,200
お金がありません。 -私は使命を持っています。

364
00:18:58,400 --> 00:19:01,000
それは誤解です、必ず解決されます。

365
00:19:01,200 --> 00:19:03,920
*寄生虫 待ってください、二重電話があります。

366
00:19:04,120 --> 00:19:05,920
- ジル、何をしているの?

367
00:19:06,120 --> 00:19:09,960
- Daphne に関する技術的な問題を解決する必要があります。

368
00:19:11,640 --> 00:19:13,400
どうもありがとう。

369
00:19:13,960 --> 00:19:15,520
メッセージはありますか?

370
00:19:15,720 --> 00:19:18,560
- 彼女が失読症だったとは知りませんでした。

371
00:19:18,760 --> 00:19:21,000
私は彼女を怒らせてしまったに違いない。 -はい、素晴らしいです。

372
00:19:21,200 --> 00:19:23,080
彼に30ユーロあげるつもりですか？

373
00:19:23,280 --> 00:19:25,760
- いいえ、それがルールです。

374
00:19:25,960 --> 00:19:28,120
- ジル、短くして。 -一方、

375
00:19:28,320 --> 00:19:31,720
私は彼に言語障害に関するアドレスを送ります。

376
00:19:31,920 --> 00:19:33,520
孤立を少なくするために。

377
00:19:33,720 --> 00:19:34,640
- ダフネ、違うよ！

378
00:19:34,840 --> 00:19:36,760
- いいえ、それは嬉しいです。

379
00:19:36,960 --> 00:19:39,240
ディスレクシアの 80% は... 電話

380
00:19:39,440 --> 00:19:40,640
- モルガン、大丈夫？

381
00:19:40,880 --> 00:19:42,480
折り返し電話してもいいですか？

382
00:19:42,680 --> 00:19:45,720
- それをしたのはパートナーでした。

383
00:19:45,920 --> 00:19:46,800
- パートナーは？

384
00:19:47,400 --> 00:19:48,680
調べてるんですか？

385
00:19:48,880 --> 00:19:52,600
- それは彼です、私は言います。私のハトの糞が彼の車に落ちました。

386
00:19:53,000 --> 00:19:53,920
- 何ですか？

387
00:19:54,480 --> 00:19:56,440
あなたの鳩は？ *-はい、私の鳩です。

388
00:19:56,680 --> 00:19:59,680
- 運動障害、計算障害ですか?それはそれと一緒です。

389
00:19:59,880 --> 00:20:03,120
彼女が票を数えているのを見ましたが、それは簡単ではありませんでした。

390
00:20:03,320 --> 00:20:06,200
それに関するニュースレターをいくつか見つけます。

391
00:20:06,400 --> 00:20:07,640
- 対応させていただきます。

392
00:20:07,840 --> 00:20:08,880
- 何も送信しないでください。

393
00:20:09,120 --> 00:20:10,280
ダフネ？

394
00:20:16,520 --> 00:20:18,360
- こんばんは。

395
00:20:18,560 --> 00:20:20,040
- ジル？ -それは私です。

396
00:20:20,280 --> 00:20:21,200
- オリビア。

397
00:20:21,960 --> 00:20:22,800
- 喜んだ。

398
00:20:25,440 --> 00:20:27,600
- 座ってもいいですか？ -いくつか持っています

399
00:20:27,840 --> 00:20:29,120
2秒間。

400
00:20:30,280 --> 00:20:33,520
- 彼女は私をからかっている。彼女が私に何を送っているか知っていますか？

401
00:20:33,760 --> 00:20:36,360
- 来る時間が悪かったですか？

402
00:20:36,560 --> 00:20:37,600
- はい...

403
00:20:37,840 --> 00:20:40,200
いや、全然そんなことないよ！

404
00:20:41,000 --> 00:20:44,680
ダフネはいつもとても奇妙なメールを送ってきます。

405
00:20:44,920 --> 00:20:47,080
私は彼女に話しました、彼女はあなたを返します

406
00:20:47,320 --> 00:20:50,640
30ユーロを渡すと彼女は謝ります。

407
00:20:50,880 --> 00:20:52,120
- ああ、そうですか？

408
00:20:52,360 --> 00:20:55,000
- 鼻に粉をかけています。それは気になりますか？

409
00:20:55,200 --> 00:20:56,200
- とんでもない。

410
00:20:56,440 --> 00:20:57,880
*-彼女は謝りますか、それとも謝りませんか?

411
00:20:58,600 --> 00:21:00,160
- それで、いくつかの糞

412
00:21:00,400 --> 00:21:03,520
デッカー博士の車で。 -分からないんですか？

413
00:21:03,720 --> 00:21:05,240
私のカルマのメッセンジャー、

414
00:21:05,440 --> 00:21:08,040
彼は消えたのではなく、顧客を変えたのです。

415
00:21:08,240 --> 00:21:11,880
この男は私よりもさらに悪いカルマを持っています。

416
00:21:12,080 --> 00:21:15,840
- 停止。あなたは捜査を解決できるのは自分だけだと思っています。

417
00:21:16,040 --> 00:21:19,640
しかし、有能な人材が働いていると想像してみてください。

418
00:21:19,840 --> 00:21:22,240
それで、私たちがそれを処理しましょう、ありがとう。

419
00:21:22,440 --> 00:21:23,200
- こんにちは？

420
00:21:27,440 --> 00:21:29,840
- ただ、今夜彼女が自転車で出かけたら、

421
00:21:30,040 --> 00:21:33,760
彼女はタイヤの問題を抱えているかもしれないし、私を軽蔑している。

422
00:21:33,960 --> 00:21:37,400
- 自転車を妨害しないでください。超危険ですよ。

423
00:21:38,680 --> 00:21:39,440
火？

424
00:21:39,680 --> 00:21:41,280
*トーン

425
00:21:41,480 --> 00:21:42,840
- ジル？ -ヘイン？

426
00:21:43,320 --> 00:21:46,800
- 護衛はどこですか？ -自分自身を粉砕しに行きました。

427
00:21:49,080 --> 00:21:50,200
ため息

428
00:21:51,880 --> 00:21:55,320
- ベッドは良さそうです。モバイルについて考えたことがありますか?

429
00:21:55,520 --> 00:21:56,800
- 私はそれだけをします。

430
00:21:57,000 --> 00:22:00,200
心の中でひっくり返しても、成立しない。

431
00:22:02,520 --> 00:22:05,480
- はい、留め具がしっかりしていません。

432
00:22:06,560 --> 00:22:10,200
掛け布団は決まりましたか？私のいとこたちが私たちにくれました

433
00:22:10,440 --> 00:22:13,880
コアラ、クジラ、ワラビー…

434
00:22:14,120 --> 00:22:15,520
- アリバイ、あなたは言います。

435
00:22:15,760 --> 00:22:17,880
その男は夜を過ごしただろう

436
00:22:18,120 --> 00:22:20,800
3人の証人とともに。それで、いつ

437
00:22:21,040 --> 00:22:22,560
彼は彼を殺しましたか？

438
00:22:22,760 --> 00:22:24,080
- あなたは何について話しているのですか？

439
00:22:27,280 --> 00:22:29,640
-あなたも同じです。ベッドから、

440
00:22:29,880 --> 00:22:32,280
携帯電話、ワラビー…

441
00:22:32,480 --> 00:22:33,640
- 聞いてください。

442
00:22:34,600 --> 00:22:36,560
出産に不安があるあなた、

443
00:22:36,800 --> 00:22:38,000
リスクを伴う

444
00:22:38,240 --> 00:22:39,960
子癇前症の

445
00:22:40,200 --> 00:22:42,240
後期妊娠。

446
00:22:42,480 --> 00:22:45,560
あなたは不安を動かします。ファーストネームを考えて、

447
00:22:45,800 --> 00:22:47,720
それはあなたの考えを変えるでしょう。

448
00:22:47,920 --> 00:22:51,000
- それは認めます...いいえ、時間がありませんでした。

449
00:22:51,640 --> 00:22:52,640
- わかりました...

450
00:22:53,360 --> 00:22:55,760
あなたを助けるために、私はあなたに私の文章を読みました

451
00:22:56,000 --> 00:22:57,760
始めるには? -はい、素晴らしいです。

452
00:23:01,400 --> 00:23:03,960
- これらは本当に初めてのアイデアです。

453
00:23:06,480 --> 00:23:08,040
メモしました...

454
00:23:08,480 --> 00:23:09,520
フレーム

455
00:23:11,080 --> 00:23:12,240
エロイ。グリチカ。

456
00:23:12,480 --> 00:23:16,280
私の大叔父のように。 -ボグダノフ家、私はそれについて考えました。

457
00:23:16,480 --> 00:23:21,240
しかし、彼に双子がいたら、それは彼の家族記録簿に記載されるでしょう。

458
00:23:22,960 --> 00:23:24,520
許し。続く。

459
00:23:26,080 --> 00:23:27,800
- わかりました。えー...

460
00:23:28,000 --> 00:23:31,160
それ以外の場合は、よりクラシックな感じで、私はグレゴワールが好きです。

461
00:23:31,760 --> 00:23:34,400
アマウリー、レオン。

462
00:23:34,800 --> 00:23:36,320
えっと... -待ってください。

463
00:23:37,120 --> 00:23:40,040
レオンって言ったっけ？ -あなたも好きですか？

464
00:23:45,680 --> 00:23:48,400
- ああ、そうです...真剣です。

465
00:23:49,080 --> 00:23:52,400
殺し屋だ！それが説明です。

466
00:23:52,720 --> 00:23:56,440
- あなたはもう働いていません。 -私はただお手伝いをしているだけです。

467
00:23:56,640 --> 00:24:00,880
「護衛の軌跡」に対するあなたの妄想的な執着を考えると、

468
00:24:01,080 --> 00:24:02,400
あなたにはそれが必要です。

469
00:24:02,600 --> 00:24:05,800
私たちが探しているのは女の子ではなく、殺し屋です。

470
00:24:06,000 --> 00:24:07,240
- 殺し屋？

471
00:24:07,440 --> 00:24:10,560
- 彼はクリニックの前に車を停めていました。

472
00:24:10,760 --> 00:24:14,680
昨日そこに戻ったときのことを想像してみてください。

473
00:24:15,040 --> 00:24:19,960
同じ銘柄のタバコの吸い殻を18本見つけました。

474
00:24:20,200 --> 00:24:22,520
駐車スペースの隣。

475
00:24:23,320 --> 00:24:27,960
タバコを吸うのに平均6分かかることを知っていると、

476
00:24:28,880 --> 00:24:31,480
つまり男がいるということ

477
00:24:31,680 --> 00:24:34,480
2時間以上過ごした人は、

478
00:24:34,720 --> 00:24:36,960
クリニックの前に駐車しました。

479
00:24:37,200 --> 00:24:40,600
- ある男がそこに2時間滞在したとしましょう。

480
00:24:40,800 --> 00:24:42,440
それをどうやって識別するのでしょうか？

481
00:24:42,640 --> 00:24:47,280
- 彼の登録カードに感謝します。クリニックの近所なので、

482
00:24:47,480 --> 00:24:50,880
登録番号を使用してオンラインで駐車料金を支払います。

483
00:24:51,080 --> 00:24:54,000
それで、私は何をしたのですか？私はあなただと言った

484
00:24:54,200 --> 00:24:57,360
そして自治体は殺人者の住所を教えてくれた

485
00:24:57,560 --> 00:25:00,920
何でも知っている医者に雇われた。

486
00:25:01,120 --> 00:25:03,320
それは確かだろう

487
00:25:03,760 --> 00:25:07,760
サシャ・バルトリ、在住

488
00:25:08,080 --> 00:25:10,840
ソール通り19番地。

489
00:25:13,360 --> 00:25:15,280
- 私たちは殺人者の家にいますか？ -はい。

490
00:25:15,480 --> 00:25:18,440
- それは前に言っておくべきでした！ -武器を取り出してください。

491
00:25:18,680 --> 00:25:20,320
危険な場合があります。

492
00:25:22,800 --> 00:25:25,600
- こんにちは、偉い人。あなたの両親はここにいますか？

493
00:25:25,800 --> 00:25:26,600
- ザック！

494
00:25:26,840 --> 00:25:28,080
開けましたか？

495
00:25:28,280 --> 00:25:29,600
こんにちは。 -こんにちは。

496
00:25:30,960 --> 00:25:32,120
サシャ・バルトリ？

497
00:25:32,320 --> 00:25:34,080
- はい。 -リール出身のPJ。

498
00:25:34,320 --> 00:25:36,120
またお会いできて嬉しいです。

499
00:25:36,360 --> 00:25:39,400
妄想妄想？ -さあ、家に帰りましょう。

500
00:25:39,640 --> 00:25:41,000
- 許可しますか？

501
00:25:43,640 --> 00:25:46,000
- 私を罠にかけようとしたのはあなたです。

502
00:25:46,240 --> 00:25:48,120
ロータスバーで？ -はい。

503
00:25:48,320 --> 00:25:49,920
あなたは手配しませんでした

504
00:25:50,160 --> 00:25:52,040
逃走中のあなたの状況。

505
00:25:52,280 --> 00:25:54,160
- 私は自分を責めることは何もありません。

506
00:25:54,360 --> 00:25:57,240
彼が警察官だとは言えませんでした。

507
00:25:57,440 --> 00:25:58,640
彼の武器が見えます、

508
00:25:58,880 --> 00:26:01,520
命が危ないです。 -なるほど。

509
00:26:01,760 --> 00:26:06,040
これはギヨー博士の殺害とは何の関係もありませんか？

510
00:26:07,440 --> 00:26:09,680
- この男が誰なのか知りません。

511
00:26:11,520 --> 00:26:12,840
- それはすごいですね。

512
00:26:13,480 --> 00:26:17,120
あなたが彼の車の中で彼を脅しているビデオがあります。

513
00:26:19,280 --> 00:26:21,000
私に嘘をつき続けてください。

514
00:26:21,240 --> 00:26:22,760
事態をさらに悪化させてください。

515
00:26:22,960 --> 00:26:23,760
- しっと！

516
00:26:24,000 --> 00:26:25,520
教えてください...

517
00:26:25,760 --> 00:26:26,880
あなたのお母さんはタバコを吸いますか？

518
00:26:27,440 --> 00:26:28,720
あなたは殺人者を知っています

519
00:26:28,960 --> 00:26:30,040
レンタル用ですか？

520
00:26:31,120 --> 00:26:31,920
ノン？

521
00:26:32,840 --> 00:26:33,680
わかりました。

522
00:26:36,520 --> 00:26:38,520
これをやったのですか？

523
00:26:38,720 --> 00:26:40,640
- はい。 -聖なる牛。

524
00:26:40,880 --> 00:26:42,480
すごいですね。

525
00:26:43,760 --> 00:26:46,360
- そこにいるのはあなたですか？このビデオでは、

526
00:26:46,600 --> 00:26:48,680
被害者はあなたに 30,000E を与えます。

527
00:26:49,360 --> 00:26:52,160
ただの客ではないと思うよ。

528
00:26:53,880 --> 00:26:55,040
- それは魅力的ですね。

529
00:26:56,800 --> 00:26:57,800
- あなたのリンクは？

530
00:26:58,040 --> 00:26:59,440
なぜこのお金が？

531
00:27:03,920 --> 00:27:07,240
ザック、あなたの部屋で5分間遊びませんか？

532
00:27:07,440 --> 00:27:08,800
- どうぞ、ハニー。

533
00:27:11,640 --> 00:27:12,960
- 彼がリンクですか？

534
00:27:13,200 --> 00:27:14,960
そのお金は彼のものですか？

535
00:27:16,080 --> 00:27:17,240
これは彼の息子ですか？

536
00:27:25,280 --> 00:27:26,680
- 彼は彼の息子ではありません。

537
00:27:26,920 --> 00:27:28,240
これは彼の患者です。

538
00:27:30,720 --> 00:27:33,240
ザックはショー・ラパン医師によって手術されました。

539
00:27:33,480 --> 00:27:36,000
私が間違っているでしょうか？ついに手術…

540
00:27:36,240 --> 00:27:39,720
屠殺されたと言えます。彼は目を潰してしまいました。

541
00:27:40,480 --> 00:27:43,120
彼に言ってください、時間を節約します。

542
00:27:43,360 --> 00:27:44,360
対応させていただきます。

543
00:27:44,600 --> 00:27:47,960
あのひまわりが見えますか？とてもよくできています。

544
00:27:48,200 --> 00:27:49,760
比率、

545
00:27:50,000 --> 00:27:53,320
あなたの息子さんは本当に絵が上手です。

546
00:27:53,560 --> 00:27:55,120
バグがあることを除いて。

547
00:27:55,360 --> 00:27:58,560
これらの青い後光はナンセンスです。私たちも同意しますか？

548
00:27:58,800 --> 00:28:00,800
ひまわりには青がありません。

549
00:28:01,880 --> 00:28:04,280
実際、そうです。しかし、私たちにはそれらが見えません。

550
00:28:04,520 --> 00:28:06,680
あなたは気づいています

551
00:28:06,920 --> 00:28:10,880
自然界には私たちが見ていない色がたくさんあるということ。

552
00:28:11,120 --> 00:28:14,720
それらは赤外線または紫外線と呼ばれます。

553
00:28:14,960 --> 00:28:18,840
しかし、昆虫の目はよく見えます。

554
00:28:19,080 --> 00:28:20,360
そして花は

555
00:28:20,600 --> 00:28:22,160
そうやって彼らを惹きつけ、

556
00:28:22,400 --> 00:28:24,920
花びらに何かを付けることによって。

557
00:28:25,160 --> 00:28:28,560
可哀想なデイジーを見る私たち

558
00:28:28,760 --> 00:28:31,000
かびの生えたヒマワリとか、

559
00:28:31,200 --> 00:28:34,200
ミツバチのマヤ、彼女は見た...

560
00:28:35,040 --> 00:28:36,440
いいね！

561
00:28:36,640 --> 00:28:38,520
ブザー音

562
00:28:47,160 --> 00:28:50,160
カラデック、LSD パーティーを思い出しますか?

563
00:28:50,400 --> 00:28:52,320
はぁ？はい...

564
00:28:52,560 --> 00:28:54,680
OK...言いたいことはすべて

565
00:28:54,880 --> 00:28:57,840
これらの青いハローは紫外線であるということです。

566
00:28:58,080 --> 00:29:01,960
他の人間とは異なり、あなたの息子には彼らが見えます。

567
00:29:02,200 --> 00:29:03,640
- 出来ますか？

568
00:29:03,880 --> 00:29:05,800
- 彼はひどい手術を受けたからです。

569
00:29:06,040 --> 00:29:08,280
人間の目には何かがある

570
00:29:08,520 --> 00:29:10,960
紫外線をフィルターするもの。

571
00:29:11,200 --> 00:29:12,880
*-水晶体。

572
00:29:13,120 --> 00:29:16,960
- レンズが破損した人が見ると、

573
00:29:17,200 --> 00:29:18,640
紫外線。

574
00:29:18,880 --> 00:29:19,960
モネのように。

575
00:29:22,840 --> 00:29:23,640
おはよう。

576
00:29:23,880 --> 00:29:25,760
クロード・モネは手術を受けました

577
00:29:26,000 --> 00:29:27,600
1923年に白内障のため。

578
00:29:27,800 --> 00:29:31,080
手術が失敗してレンズが壊れてしまった。

579
00:29:32,240 --> 00:29:35,480
彼の最新の絵画を見てください: 青い睡蓮

580
00:29:35,720 --> 00:29:37,520
紫外線が見えたからです。

581
00:29:39,000 --> 00:29:42,720
実は、あなたの息子さんにも同じことが起こっています。

582
00:29:42,960 --> 00:29:46,680
長期的には彼は失明するだろう。

583
00:29:53,880 --> 00:29:58,360
- 誰かがあなたの息子を見てもらえますか？ PJとの話し合いを続けます。

584
00:30:02,480 --> 00:30:03,640
彼女はため息をつきました。

585
00:30:05,680 --> 00:30:08,360
聞いていますよ。 - それは...

586
00:30:09,080 --> 00:30:12,280
護衛仲間が私をギヨー博士に紹介してくれました。

587
00:30:13,120 --> 00:30:15,600
実際、ザックはしばらく目を細めていた。

588
00:30:15,800 --> 00:30:19,640
彼のクライアントの一人である眼外科医は、私に価格を教えてくれるかもしれません。

589
00:30:19,880 --> 00:30:21,960
- 息子を手術するため。

590
00:30:22,200 --> 00:30:23,040
- それでおしまい。

591
00:30:24,120 --> 00:30:25,120
- その後？

592
00:30:25,920 --> 00:30:29,560
- その後は何もありませんでした。彼によると、すべてがうまくいきました。

593
00:30:29,760 --> 00:30:33,320
しかしその後すぐに、学校で彼はもう読むことができなくなりました

594
00:30:33,560 --> 00:30:36,280
テーブル。別の専門家に会いました。

595
00:30:36,520 --> 00:30:38,920
彼は目を損傷したと言いました

596
00:30:39,120 --> 00:30:41,640
そして彼は失明の危機に瀕していると。

597
00:30:44,160 --> 00:30:46,400
- 彼は手術に失敗した。

598
00:30:47,160 --> 00:30:48,520
- はい、彼は見逃しました。

599
00:30:49,480 --> 00:30:51,720
- そして彼はあなたにお金をくれました。

600
00:30:51,960 --> 00:30:54,520
あなたに補償するためです。 -補償してくれる？

601
00:30:54,760 --> 00:30:57,080
その男は特に自分自身を覆いたかったのです。

602
00:30:57,280 --> 00:31:01,000
私が売春婦だったので、彼は私の息子の健康を買っていると思ったのです。

603
00:31:01,720 --> 00:31:04,120
私は彼の顔にお金を投げつけました。

604
00:31:04,360 --> 00:31:05,640
彼は口調を変えた。

605
00:31:05,840 --> 00:31:08,440
このクソ野郎はスクリーンショットを撮った

606
00:31:08,680 --> 00:31:10,280
私のエスコートプロフィールより。

607
00:31:10,520 --> 00:31:14,600
私が苦情を申し立てれば、息子の学校に写真を持っていくだろう。

608
00:31:16,240 --> 00:31:18,600
私はお金を受け取って立ち去りました。

609
00:31:19,600 --> 00:31:20,880
私は再び彼に会わなかった。

610
00:31:22,000 --> 00:31:24,720
- あなたと真実の関係は複雑です。

611
00:31:29,320 --> 00:31:31,160
駐車券です。

612
00:31:31,400 --> 00:31:34,720
殺人当時、クリニックの前に駐車していた車両。

613
00:31:35,920 --> 00:31:37,520
あなたの説明は？

614
00:31:43,240 --> 00:31:45,760
床の上を転がる

615
00:32:04,480 --> 00:32:06,800
- くそー、わかりません。

616
00:32:07,600 --> 00:32:09,880
午後7時45分、外科医2名

617
00:32:10,120 --> 00:32:13,880
患者の手術を終えます。

618
00:32:14,960 --> 00:32:16,160
19時48分、

619
00:32:16,400 --> 00:32:19,240
彼らの助手がショー・ラパン博士を診察する

620
00:32:19,440 --> 00:32:21,200
彼のオフィスに戻ります。

621
00:32:21,440 --> 00:32:22,920
午後7時50分、男

622
00:32:23,160 --> 00:32:26,280
雑誌から彼の記事が届きます。

623
00:32:26,520 --> 00:32:28,160
そこに、私たちの容疑者

624
00:32:28,400 --> 00:32:31,080
彼をホットラビット博士のオフィスに連れて行きます。

625
00:32:31,320 --> 00:32:32,960
彼らは自分たちの写真を撮ります。

626
00:32:34,200 --> 00:32:35,000
20時03分、

627
00:32:35,240 --> 00:32:39,280
知ったかぶり博士は雑誌担当者と一緒に去り、残る

628
00:32:39,520 --> 00:32:41,120
彼と一緒に真夜中まで。

629
00:32:41,360 --> 00:32:43,720
彼はいつ彼を殺しましたか?

630
00:32:44,600 --> 00:32:46,480
何かが私から逃げてしまう。

631
00:32:47,440 --> 00:32:49,680
あなた、何か考えはありますか？レオン？

632
00:32:50,560 --> 00:32:54,000
レオン？

633
00:32:55,080 --> 00:32:56,320
- あなたは何をしましたか？

634
00:32:57,240 --> 00:32:58,960
- 私たちは二人とも遊んでいます。

635
00:32:59,200 --> 00:33:00,960
- 死体だ！

636
00:33:07,040 --> 00:33:08,160
Nを取りましたか？

637
00:33:10,520 --> 00:33:11,760
彼女はささやきます。

638
00:33:12,000 --> 00:33:14,920
幅木。色を選んでいきます。

639
00:33:17,640 --> 00:33:20,560
パステルブルーも素敵ですね。

640
00:33:20,760 --> 00:33:22,400
そうでなければ、このパイングリーン。

641
00:33:22,640 --> 00:33:25,360
- アンリは物を盗みます。

642
00:33:25,600 --> 00:33:27,560
- 忙しいんですけど…

643
00:33:27,760 --> 00:33:30,160
- どういう意味ですか?彼は物を盗みますか？

644
00:33:30,360 --> 00:33:31,240
- レオだよ

645
00:33:31,480 --> 00:33:33,480
レオンじゃないの？レオン、暑かったですね。

646
00:33:33,680 --> 00:33:34,480
- レオン、

647
00:33:34,720 --> 00:33:36,080
曽祖父

648
00:33:36,320 --> 00:33:38,440
塹壕で死んだ！

649
00:33:39,000 --> 00:33:41,440
- ヘンリ！ -モルガン、こんにちは。

650
00:33:41,840 --> 00:33:45,360
- あなたに電話しようと思っていました

651
00:33:45,560 --> 00:33:48,920
ちなみに、3月と4月の家賃について。

652
00:33:49,160 --> 00:33:50,600
- はい...そうですね...

653
00:33:50,840 --> 00:33:53,120
それについては後で説明します。 -わかりました...

654
00:33:54,280 --> 00:33:57,600
気にしないで、いくつか持っていきます。

655
00:33:57,800 --> 00:34:00,160
これ...それからこれ。

656
00:34:01,280 --> 00:34:03,800
- 旅行に行くんですか？ -いいえ、はい...

657
00:34:04,040 --> 00:34:06,560
ザリガニ釣り大会です。

658
00:34:06,800 --> 00:34:08,840
ええと...ロッテルダムで。

659
00:34:09,560 --> 00:34:10,600
お母さんだよ。

660
00:34:11,120 --> 00:34:12,080
- ロッテルダムですか？

661
00:34:12,710 --> 00:34:14,520
彼の肖像画で？

662
00:34:15,320 --> 00:34:17,440
- はい、そうですね、子供たち...

663
00:34:17,630 --> 00:34:19,400
あなたに別れを告げます。

664
00:34:20,920 --> 00:34:23,150
お母さんを大事にしてください。

665
00:34:23,360 --> 00:34:26,670
親愛なる友人よ、ご自愛ください。

666
00:34:34,230 --> 00:34:36,920
- 奇妙な。 -とても奇妙です。

667
00:34:37,190 --> 00:34:38,800
- とても奇妙です。

668
00:34:39,320 --> 00:34:41,560
- 幅木は青ですか、それとも緑ですか?

669
00:34:41,800 --> 00:34:42,880
彼女はため息をつきました。

670
00:34:55,630 --> 00:34:57,720
- はい、彼女はザックのお母さんです。

671
00:34:58,560 --> 00:35:02,720
- 殺人当日、彼の車は診療所の近くに駐車されていました。

672
00:35:02,960 --> 00:35:05,120
あなたが去ったときに彼に会えましたか？

673
00:35:05,360 --> 00:35:07,200
- 博士、最後の質問です。

674
00:35:07,400 --> 00:35:09,680
- これ以上何ができるでしょうか?

675
00:35:09,920 --> 00:35:12,960
もう片方の目に緑内障？

676
00:35:13,200 --> 00:35:15,760
- マゼンタ、あなたですか？ -モルガン！

677
00:35:16,000 --> 00:35:18,280
あなたは彼を放っておいてください。

678
00:35:18,480 --> 00:35:20,280
- 何かをお見せします。

679
00:35:20,520 --> 00:35:22,280
すみません、ビーさん。

680
00:35:23,120 --> 00:35:27,040
ああ、完璧です。クリニックのスケジュールはこちらです。

681
00:35:27,280 --> 00:35:31,800
医師も看護師もそれぞれのカラーがあります。

682
00:35:32,000 --> 00:35:33,000
青いの、あなた。

683
00:35:33,800 --> 00:35:37,760
死体、赤いやつ。ビーさん、緑だよ、OK。

684
00:35:38,000 --> 00:35:39,640
でも、上に戻ったら

685
00:35:39,880 --> 00:35:41,880
取引日

686
00:35:42,120 --> 00:35:43,160
小さなザックから…

687
00:35:43,640 --> 00:35:46,560
何が現れるかを見てください。マゼンタ。

688
00:35:46,800 --> 00:35:48,840
マゼンタって誰？

689
00:35:49,080 --> 00:35:51,080
- 誰でもない。確かに間違いです。

690
00:35:51,280 --> 00:35:54,960
- それは間違いでしょう...

691
00:35:55,160 --> 00:35:56,200
彼女は笑います。

692
00:35:56,440 --> 00:36:00,400
それがランダムな色ではないことを除けば、それは色です

693
00:36:00,640 --> 00:36:02,840
非スペクトル、それは存在しません。

694
00:36:03,040 --> 00:36:05,600
私たちの側頭葉がそれを作り、

695
00:36:05,800 --> 00:36:09,680
純粋な赤と青を同時に見たとき。

696
00:36:09,920 --> 00:36:14,200
そして、私たちの二人の眼科医にはそれができませんでした...

697
00:36:14,400 --> 00:36:16,240
知らないこと。 -大丈夫ですか？

698
00:36:16,480 --> 00:36:17,240
- あなたはするであろう。

699
00:36:17,480 --> 00:36:18,800
私はどこにいたの？

700
00:36:19,040 --> 00:36:22,360
マゼンタ、そうです。マゼンタ、嘘の色。

701
00:36:22,600 --> 00:36:25,360
あなたはそれをコードとして選んだのですが、

702
00:36:25,600 --> 00:36:29,800
あなたとあなたのパートナーがトランザクションを交換したとき。

703
00:36:30,000 --> 00:36:33,840
小さなザックの目をめちゃくちゃにしたのはギロットではありませんでした、

704
00:36:34,080 --> 00:36:36,920
それはあなたです！それが彼の動機です。

705
00:36:38,160 --> 00:36:39,720
ああ、そうです...

706
00:36:42,160 --> 00:36:44,840
- それは本当ですか？ -まだですね。

707
00:36:45,080 --> 00:36:46,160
技術的には、

708
00:36:46,400 --> 00:36:50,680
後頭葉は側頭ではなく脳の視覚を処理します。

709
00:36:51,520 --> 00:36:52,600
残りについては、

710
00:36:52,840 --> 00:36:53,960
彼女は正しいです。

711
00:36:54,520 --> 00:36:55,920
- 彼は本気ですか？

712
00:36:58,520 --> 00:37:01,680
*-ラファエロは病的なランナーでした。

713
00:37:01,880 --> 00:37:02,760
彼女はうめき声を上げた。

714
00:37:03,000 --> 00:37:04,360
彼の妻はそれを知っていました。

715
00:37:04,560 --> 00:37:06,520
- 産科病棟に行きます。 -しー！

716
00:37:06,720 --> 00:37:08,800
*-彼は出演を続けた。

717
00:37:09,040 --> 00:37:12,320
配偶者間の尊重についての彼の考えは、私が想像するに、

718
00:37:13,640 --> 00:37:18,520
- あなたは彼の不倫を隠蔽するために特定の作戦を実行しました。

719
00:37:19,840 --> 00:37:21,720
- 私たちは私たちの間で取り決めをしました。

720
00:37:22,600 --> 00:37:25,880
これまでのところ、それは常に結果をもたらしませんでした。

721
00:37:26,120 --> 00:37:29,560
今度は疲れからか、動作が滑ってしまった。

722
00:37:30,280 --> 00:37:31,360
- 倦怠感？

723
00:37:33,920 --> 00:37:34,920
- はい。

724
00:37:37,520 --> 00:37:38,920
- それはあなたの家にありました。

725
00:37:39,160 --> 00:37:40,720
ジスキンの馬鹿野郎。

726
00:37:41,080 --> 00:37:44,200
パーキンソン病の治療薬。

727
00:37:44,920 --> 00:37:48,160
あなたは2022年から密かに自分に処方し続けています。

728
00:37:50,600 --> 00:37:52,680
あなたは病気です、医者。

729
00:37:52,920 --> 00:37:55,880
練習を続けるためにそれを非表示にします。

730
00:37:56,520 --> 00:37:57,680
- 私は真剣です。

731
00:37:57,880 --> 00:38:01,200
あなたの段階では、子宮の痛みは簡単ではありません。

732
00:38:01,400 --> 00:38:03,400
- 私はすでに3回出産しています。

733
00:38:03,600 --> 00:38:06,680
腹痛の収縮を認識します。

734
00:38:06,880 --> 00:38:09,360
今はお昼はケバブです。

735
00:38:09,560 --> 00:38:11,080
しー。 *-これが始まりです。

736
00:38:11,320 --> 00:38:15,880
この段階では、薬によって震えは 99% 止まります。

737
00:38:18,080 --> 00:38:21,960
その日、手術の途中で手が震え始めました。

738
00:38:22,200 --> 00:38:25,240
最悪の事態は避けられたと信じたかった。

739
00:38:26,280 --> 00:38:30,440
しかし、ラファエルが母親の訴えについて私に話したとき、私は幻滅しました。

740
00:38:30,680 --> 00:38:34,040
-そこであなたは彼に自分の病気のことを話しました。

741
00:38:34,960 --> 00:38:36,960
- はい。 -感謝するために。

742
00:38:37,200 --> 00:38:40,240
それを隠蔽することで、彼はあなたを非難したかったのです。

743
00:38:40,480 --> 00:38:43,000
それで、あなたはそれを排除することに決めました。

744
00:38:43,240 --> 00:38:44,440
- ボウです！

745
00:38:47,480 --> 00:38:49,480
- あなたは間違った道を進んでいます。

746
00:38:50,080 --> 00:38:53,800
ザックに関する間違いは私にとってショックでした。

747
00:38:54,760 --> 00:38:58,120
私は教団評議会に報告したいと思っていました。

748
00:38:58,360 --> 00:39:00,920
ラファエロの死の夜、

749
00:39:01,160 --> 00:39:03,560
私は雑誌の編集部にいました。

750
00:39:03,760 --> 00:39:06,000
どうして彼を殺すことができたのでしょうか？

751
00:39:07,360 --> 00:39:11,240
- 第三者の介入なしには不可能だと思われます。

752
00:39:14,520 --> 00:39:16,800
これらはあなたの電話記録です。

753
00:39:17,560 --> 00:39:18,680
あなたが電話した

754
00:39:18,920 --> 00:39:20,600
この携帯電話番号。

755
00:39:20,840 --> 00:39:22,800
その直後、彼はバウンドした

756
00:39:23,040 --> 00:39:26,000
殺人当時は診療所の隣。

757
00:39:26,880 --> 00:39:29,400
この番号はこの個人のものです

758
00:39:29,600 --> 00:39:31,840
複数回有罪判決を受けた

759
00:39:32,080 --> 00:39:34,840
暴力と恐喝の場合。

760
00:39:35,080 --> 00:39:37,200
私が何を考えているか知っていますか？

761
00:39:37,440 --> 00:39:41,120
あなたは汚い仕事をするためにこの男を雇ったのです。

762
00:39:41,320 --> 00:39:44,240
自分のアリバイを築いている間に、

763
00:39:44,480 --> 00:39:46,360
彼はあなたのパートナーを排除しました。

764
00:39:46,600 --> 00:39:48,280
- ニキキキ！ -チュッ！

765
00:39:52,200 --> 00:39:54,880
- はい、この人に電話しました。

766
00:39:55,960 --> 00:39:58,480
しかし、彼は殺し屋ではありません。

767
00:39:59,480 --> 00:40:01,160
彼は小さな子の父親です。

768
00:40:01,400 --> 00:40:02,400
- ヘイン？

769
00:40:04,120 --> 00:40:05,760
- ザックの父親は？

770
00:40:06,000 --> 00:40:09,080
-手術当日は彼も付き添っていました。

771
00:40:09,720 --> 00:40:13,640
自分がしたことを悟り、彼に許しを乞いたいと思いました。

772
00:40:13,840 --> 00:40:15,840
彼は激怒してとても気が狂っていましたが、

773
00:40:16,080 --> 00:40:18,840
それが私であることをあえて彼に言いませんでした

774
00:40:19,040 --> 00:40:21,080
自分の子供を切断した人。

775
00:40:24,600 --> 00:40:27,600
彼が私のせいで彼を殺したと思いますか？

776
00:40:40,960 --> 00:40:42,080
彼女はうめき声を上げた。

777
00:40:42,640 --> 00:40:43,880
- チョット...

778
00:40:45,160 --> 00:40:47,720
- 容疑者の名前はヨハン・マルアニ。

779
00:40:47,920 --> 00:40:52,320
彼はザックのことを決して認識しなかったが、親しい人々にとっては彼は父親だった。

780
00:40:52,520 --> 00:40:55,080
そして彼は母親の車を使います。

781
00:40:55,280 --> 00:40:57,640
- 彼は強いです、博士。脱帽です。

782
00:40:57,840 --> 00:40:59,800
- デッカー博士は釈放されましたか？

783
00:41:00,000 --> 00:41:02,760
いいえ！モルガン、ここで何をしているの？

784
00:41:02,960 --> 00:41:06,600
- 彼女は仕事に来たのではありません、ベビーシャワーのためです。

785
00:41:06,800 --> 00:41:08,840
ハッピーベビーシャワー、モルガン！

786
00:41:09,040 --> 00:41:12,880
- 4分ごとに40秒続く陣痛があり、家に帰らなければなりません。

787
00:41:13,080 --> 00:41:16,000
- ジル、やめて！お昼のケバブです。

788
00:41:16,200 --> 00:41:17,880
それは問題ではありません。

789
00:41:18,080 --> 00:41:21,800
焦点: 医師が罪のない人を罠にはめたので、私たちは欠陥を見つけなければなりません。

790
00:41:22,000 --> 00:41:24,200
- モルガン、それで十分だよ。わかった？

791
00:41:24,480 --> 00:41:26,480
あなたの容疑者にはアリバイがあります。

792
00:41:26,680 --> 00:41:30,440
彼は硫酸塩については詳しいが、犯人ではない。

793
00:41:30,640 --> 00:41:34,000
私のオープンスペースで破水する前に、戻ってきてください。

794
00:41:34,200 --> 00:41:37,720
- いずれにせよ、私たちは不正行為から遠く離れていないつもりです。

795
00:41:37,920 --> 00:41:40,560
警察はどこにでもあるが、正義はどこにもない。

796
00:41:40,760 --> 00:41:41,680
- それでおしまい。

797
00:41:42,400 --> 00:41:44,480
- 新たな容疑者。

798
00:41:45,160 --> 00:41:46,760
私たちはまだ彼を収容していませんが、

799
00:41:46,960 --> 00:41:50,360
しかし、殺人当日の夜の彼のスケジュールは不明である。

800
00:41:50,560 --> 00:41:53,160
- ぼやけていたら、オオカミがいます。

801
00:41:53,360 --> 00:41:55,560
捜索通知を発行しています。

802
00:41:55,760 --> 00:41:59,080
彼は登録されていますか? -恐喝と暴力の場合。

803
00:41:59,520 --> 00:42:00,800
きれいですね。

804
00:42:01,000 --> 00:42:04,480
モルガン、産休が終わるまでは会いたくない。

805
00:42:04,680 --> 00:42:05,840
さて、それでは。

806
00:42:06,040 --> 00:42:08,280
それは良い。さあ、続けましょう。

807
00:42:09,400 --> 00:42:11,520
着信音

808
00:42:14,120 --> 00:42:16,920
*-先生、お騒がせして申し訳ありませんが、

809
00:42:17,120 --> 00:42:20,440
最後に一つだけ質問がありました。

810
00:42:27,080 --> 00:42:29,240
- こんばんは、アルバロさん。

811
00:42:30,480 --> 00:42:33,600
- あなたと違って、彼は清潔すぎるんです。

812
00:42:34,600 --> 00:42:39,480
- これは私の有罪を証明するための別の試みですか?

813
00:42:39,680 --> 00:42:41,040
- その通り。

814
00:42:42,520 --> 00:42:44,080
ああ、暑いです。

815
00:42:44,680 --> 00:42:48,800
この調査が始まって以来、

816
00:42:49,040 --> 00:42:52,840
私たちはあなたのパートナーが亡くなったと思っていました

817
00:42:53,080 --> 00:42:55,720
午後 8 時過ぎ、のみに基づく

818
00:42:55,920 --> 00:42:58,880
午後8時2分に投稿したこの写真では。

819
00:42:59,120 --> 00:43:00,480
でも...くそ...

820
00:43:01,080 --> 00:43:04,400
それ以外は…もっとよく見てみると、

821
00:43:04,640 --> 00:43:07,880
あなたがぼやけていることがわかります、

822
00:43:08,120 --> 00:43:11,240
彼が完全にきれいである間。

823
00:43:12,040 --> 00:43:15,120
それが私に何かを思い出させたと想像してください

824
00:43:15,360 --> 00:43:16,960
とてもかわいいです:

825
00:43:17,160 --> 00:43:19,720
19世紀の葬儀写真。

826
00:43:19,960 --> 00:43:21,960
これで私がどこに行くかわかります。

827
00:43:22,160 --> 00:43:23,240
- あまり。

828
00:43:24,360 --> 00:43:28,000
あなたのラフな G カルチャー レッスンは大好きですが...

829
00:43:28,240 --> 00:43:29,680
- クソケバブ。

830
00:43:29,920 --> 00:43:32,240
- 体調が優れないんですね。救急サービスに電話したほうがいいでしょうか?

831
00:43:32,440 --> 00:43:33,960
- いいえ、大丈夫です。

832
00:43:34,880 --> 00:43:38,440
19世紀には、と言いましたが、

833
00:43:38,680 --> 00:43:42,240
人々は自分の写真を撮るのが好きだった

834
00:43:42,440 --> 00:43:45,560
彼を埋葬する直前に、彼らの死体と一緒に。

835
00:43:45,800 --> 00:43:48,240
お土産に。

836
00:43:48,480 --> 00:43:49,560
クソ...

837
00:43:49,760 --> 00:43:52,760
あまり不気味に見えないように、

838
00:43:53,000 --> 00:43:57,840
アイデアは、死者を生きているかのように見せることでした。

839
00:43:58,080 --> 00:44:01,720
彼らはまっすぐに保ち、目を開け、

840
00:44:01,960 --> 00:44:03,800
彼らはそれらをでっち上げた。

841
00:44:04,040 --> 00:44:06,600
幻想だったと言わざるを得ません

842
00:44:06,840 --> 00:44:09,040
ほぼ完璧。彼のお母さん！

843
00:44:09,280 --> 00:44:11,880
2分間座ります。

844
00:44:12,120 --> 00:44:16,280
「ほぼ」と言ったのは、彼らのカメラでは、

845
00:44:16,520 --> 00:44:19,920
露出時間はクレイジーでした。それで、

846
00:44:20,160 --> 00:44:24,880
身体の微振動で生きているものがぼやけ、

847
00:44:25,080 --> 00:44:29,240
一方、死んだ人は動かず、きれいでした。

848
00:44:29,480 --> 00:44:30,680
はい、確かに。

849
00:44:31,320 --> 00:44:33,600
待って、助けて。

850
00:44:36,320 --> 00:44:39,200
これはまさにあなたのパートナーの場合です。

851
00:44:41,320 --> 00:44:43,720
彼には焦点が合っていますが、あなたには焦点が合っていません。

852
00:44:43,960 --> 00:44:46,560
写真を撮った時点では彼は亡くなっていた。

853
00:44:46,760 --> 00:44:47,600
はい、確かに。

854
00:44:47,840 --> 00:44:51,400
彼女は大声でうめき声を上げた。

855
00:44:51,640 --> 00:44:53,800
横になるつもりです。

856
00:44:54,040 --> 00:44:56,800
私はあなたのパートナーを想像します

857
00:44:57,040 --> 00:44:59,920
彼はあなたを報告するつもりだとあなたに言ったに違いありません。

858
00:45:00,160 --> 00:45:02,800
あなた、落ち着いてください、

859
00:45:03,040 --> 00:45:04,600
あなたは彼と一緒に行動します。

860
00:45:04,840 --> 00:45:08,240
そして手術の最後に、あなたは彼の首を絞めます。

861
00:45:09,840 --> 00:45:12,360
あなたは彼の見覚えのある帽子をとり、

862
00:45:12,600 --> 00:45:16,160
そしてあなたはマスクをしたベアトリスの横を通り過ぎます。

863
00:45:16,360 --> 00:45:18,640
それで彼女はあなたを彼と間違えます。

864
00:45:18,880 --> 00:45:21,480
手術室に戻ると、

865
00:45:21,720 --> 00:45:24,680
あなたは彼の体を彼のオフィスに引きずり込みます、

866
00:45:24,880 --> 00:45:26,920
明らかに、もう一方のドアからです。

867
00:45:27,160 --> 00:45:29,200
雑誌の人がやって来て、

868
00:45:29,440 --> 00:45:31,480
あなたはセルフィーを撮ります、

869
00:45:31,680 --> 00:45:34,920
気を付けてマスクを外し、

870
00:45:35,120 --> 00:45:37,120
混乱を隠すための物語。

871
00:45:37,320 --> 00:45:40,720
次に、記事にタイプミスがあると主張します。

872
00:45:40,920 --> 00:45:42,160
あなたを邪魔から遠ざけるために

873
00:45:42,400 --> 00:45:44,120
クリニックから、そして…

874
00:45:44,360 --> 00:45:46,320
あなたはそれを知っています、

875
00:45:46,560 --> 00:45:49,560
あなたが朝彼に電話して以来、

876
00:45:49,760 --> 00:45:51,640
ザックのお父さんも来ます。

877
00:45:51,880 --> 00:45:53,680
そしてそこには...

878
00:45:54,720 --> 00:45:56,720
ああ...くそ...

879
00:45:56,960 --> 00:45:58,200
また助けてください。

880
00:46:01,560 --> 00:46:04,600
あなたはパートナーを殺して建てた

881
00:46:04,840 --> 00:46:08,400
具体的なアリバイ。完全犯罪。

882
00:46:11,920 --> 00:46:13,520
くそ！ -大丈夫ですか？

883
00:46:13,760 --> 00:46:16,480
- それは決してケバブではありません。

884
00:46:16,680 --> 00:46:17,800
緊急サービスに電話してください。

885
00:46:18,040 --> 00:46:19,800
さあ、救急サービスに電話してください。

886
00:46:22,400 --> 00:46:24,360
-ヨハン・マルアニ、はい。

887
00:46:24,560 --> 00:46:27,960
殺人容疑で指名手配中。潜在的に危険です。

888
00:46:28,560 --> 00:46:30,720
わかりました。知らせておいてください。

889
00:46:31,600 --> 00:46:32,600
ありがとう。

890
00:46:56,440 --> 00:46:59,880
- 裁判官は容疑者に捜索令状を発行します。

891
00:47:00,120 --> 00:47:01,560
連絡あった？ -いいえ。

892
00:47:06,920 --> 00:47:09,400
- 大丈夫ですか？ -はい、なぜですか？

893
00:47:10,000 --> 00:47:11,520
- いや...そんな感じ。

894
00:47:11,760 --> 00:47:13,360
電話

895
00:47:14,960 --> 00:47:16,080
はい？

896
00:47:17,480 --> 00:47:19,600
いいえ、彼女はここにはいません。

897
00:47:19,840 --> 00:47:21,720
またモルガンを見なかったの？

898
00:47:22,080 --> 00:47:23,080
- そうですね。

899
00:47:23,720 --> 00:47:26,240
- いいえ、彼も知りません。なぜ？

900
00:47:26,480 --> 00:47:28,240
彼女は戻ってこなかったのですか？

901
00:47:30,600 --> 00:47:31,600
彼女は叫びます。

902
00:47:31,840 --> 00:47:32,600
- はい。

903
00:47:32,800 --> 00:47:35,320
リオへのチケットが欲しいです。

904
00:47:35,520 --> 00:47:37,560
できるだけ早く。

905
00:47:37,760 --> 00:47:40,440
- それはサムではありません。 -ごめんなさい、そうしなければなりません

906
00:47:40,680 --> 00:47:42,480
スリップを与えるために。

907
00:47:42,720 --> 00:47:45,800
ザビエル・デッカー。 D-E-C-K-E-R、

908
00:47:46,000 --> 00:47:47,520
メンバーはスカイプラチナム。

909
00:47:47,760 --> 00:47:50,440
午後6時、完璧です。ありがとう、お嬢さん。

910
00:47:51,840 --> 00:47:53,320
良い一日。

911
00:47:53,560 --> 00:47:54,320
- 私は出産します。

912
00:47:54,560 --> 00:47:55,440
私を迎えに来なければなりません。

913
00:47:55,680 --> 00:47:56,600
臨床...

914
00:47:56,840 --> 00:47:57,760
彼女は叫びます。

915
00:47:58,000 --> 00:47:59,680
-あなたは強いです。

916
00:47:59,920 --> 00:48:01,320
これがなければ残念

917
00:48:01,560 --> 00:48:04,480
挫折したら、あなたは私を止めただろう。

918
00:48:04,880 --> 00:48:06,800
- ふざけるなよ、そうするよ

919
00:48:07,040 --> 00:48:08,240
硬膜外麻酔。

920
00:48:08,480 --> 00:48:10,040
私はいつもそれを持っていました。

921
00:48:10,280 --> 00:48:12,160
- これがパラセタモールです。

922
00:48:12,400 --> 00:48:14,680
- めちゃくちゃにしないでください。 -私は行かなければならない。

923
00:48:14,880 --> 00:48:16,480
勇気！そして私は願っています

924
00:48:16,720 --> 00:48:18,240
二度と道を横切らないように。

925
00:48:18,480 --> 00:48:19,560
彼女は叫びます。

926
00:48:20,520 --> 00:48:22,080
- どうしたの？

927
00:48:22,320 --> 00:48:23,320
- 暗殺者よ。

928
00:48:24,520 --> 00:48:25,760
そして私は出産します！

929
00:48:26,000 --> 00:48:27,280
- 救急サービスに電話しています。

930
00:48:27,520 --> 00:48:28,600
- 遅すぎる。

931
00:48:28,840 --> 00:48:31,440
もう遅いよ、彼は来るよ。

932
00:48:31,680 --> 00:48:34,240
- あなたは医者です、彼女を助けてください。

933
00:48:34,480 --> 00:48:37,120
- 産科医ではなく、眼外科医です。

934
00:48:37,360 --> 00:48:38,000
- 彼女を助けてください!

935
00:48:38,240 --> 00:48:39,480
何してるの？

936
00:48:39,680 --> 00:48:41,880
- 装備を持ってきます。

937
00:48:42,120 --> 00:48:44,360
彼女は叫びます。

938
00:48:44,600 --> 00:48:45,720
- あなたはどうですか？

939
00:48:45,960 --> 00:48:46,880
- ノン！

940
00:48:48,440 --> 00:48:50,160
- 彼女をカバーしてください。

941
00:48:53,080 --> 00:48:54,200
- それは何ですか？

942
00:48:54,440 --> 00:48:56,040
- 彼のお母さん！ -モルヒネ。

943
00:48:56,280 --> 00:48:58,680
- あなたは彼に毒を盛るつもりです。

944
00:48:58,920 --> 00:49:00,480
- それをください!

945
00:49:02,320 --> 00:49:04,160
彼女は叫びます。

946
00:49:04,400 --> 00:49:08,320
彼女は落ち着きます。

947
00:49:09,200 --> 00:49:10,480
- 大丈夫ですか、モルガン？

948
00:49:11,680 --> 00:49:15,400
- その方が良いですよ。ああ...

949
00:49:15,640 --> 00:49:16,760
- 許可しますか？

950
00:49:17,000 --> 00:49:18,880
- あの赤ちゃんを私から出してください。

951
00:49:19,120 --> 00:49:21,040
- ヘッドはすでに組み込まれています。

952
00:49:21,280 --> 00:49:23,960
本当に強く押してください。 -はい、行きます。

953
00:49:24,160 --> 00:49:25,240
- 続行します。

954
00:49:25,480 --> 00:49:26,800
押す！

955
00:49:27,040 --> 00:49:28,360
彼女は叫びます。

956
00:49:28,600 --> 00:49:30,840
押す。 -プッシュ、モルガン。

957
00:49:31,080 --> 00:49:31,960
- 押す。

958
00:49:32,200 --> 00:49:33,000
- 押す。

959
00:49:33,240 --> 00:49:34,720
- もうすぐです。

960
00:49:34,920 --> 00:49:36,680
～会陰がイッちゃう！

961
00:49:37,760 --> 00:49:39,880
-むしろ骨盤底です。

962
00:49:40,760 --> 00:49:41,440
- 黙れ。

963
00:49:41,680 --> 00:49:43,440
- 覚えて。押す。

964
00:49:43,680 --> 00:49:45,000
続行します。

965
00:49:45,240 --> 00:49:48,800
押す！来て！もうすぐそこです。

966
00:49:49,040 --> 00:49:50,240
ベイビークライ

967
00:49:52,360 --> 00:49:54,720
これを取ってください。

968
00:49:54,960 --> 00:49:56,480
ここ。

969
00:49:58,800 --> 00:50:01,240
ほら、どうぞ。

970
00:50:01,480 --> 00:50:03,960
カットしてください。 -それは何ですか？

971
00:50:04,200 --> 00:50:05,640
- コードを切ります。

972
00:50:05,840 --> 00:50:07,280
- 私の赤ちゃんです...

973
00:50:07,480 --> 00:50:09,280
泣いている赤ちゃん

974
00:50:09,520 --> 00:50:11,960
- コードを切ります。 ...

975
00:50:12,160 --> 00:50:13,480
鋭い一撃。 ...

976
00:50:13,680 --> 00:50:14,840
- 大丈夫。

977
00:50:21,320 --> 00:50:25,720
- それをくれ、カラデック。

978
00:50:25,960 --> 00:50:29,320
私の美しい赤ちゃん...

979
00:50:31,840 --> 00:50:35,560
私の赤ちゃん。ああ……

980
00:50:41,080 --> 00:50:43,120
やったよ、カラデック。

981
00:50:43,360 --> 00:50:45,000
やりました。

982
00:50:58,360 --> 00:51:01,480
赤ちゃんのせせらぎ、モルガンの不思議

983
00:51:04,240 --> 00:51:07,160
- 救急サービスに電話します。

984
00:51:07,360 --> 00:51:10,520
そしてティモシーに何も問題ないことを伝えてください。

985
00:51:10,720 --> 00:51:13,760
- 誰だ？レオだよ！

986
00:51:16,320 --> 00:51:18,600
赤ちゃんのせせらぎ

987
00:51:21,000 --> 00:51:22,720
- 彼は逃げました。

988
00:51:23,920 --> 00:51:26,520
- ああ、詐欺です。ああ、クソ。

989
00:51:26,760 --> 00:51:28,840
- 彼は逃げました...

990
00:51:29,040 --> 00:51:31,520
-クソ... -彼は逃げた。

991
00:51:31,720 --> 00:51:32,720
ああ、そうです...

992
00:51:37,720 --> 00:51:40,840
鳩の鳴き声

993
00:51:41,080 --> 00:51:41,840
- ああ！

994
00:51:42,360 --> 00:51:43,480
ショック

995
00:51:46,400 --> 00:51:50,080
*-同僚が私に電話してきた、デッカー博士が逮捕された

996
00:51:50,280 --> 00:51:52,800
足首を骨折して救急病院へ。

997
00:51:53,000 --> 00:51:54,560
- わかりました、同意しました。

998
00:51:54,760 --> 00:51:56,920
*-モルガンヌと赤ちゃんは大丈夫ですか？

999
00:51:57,120 --> 00:52:01,520
- はい、彼女は子供たちとティモシーと一緒に自分の部屋にいます。

1000
00:52:02,880 --> 00:52:06,480
- 彼を連れて行きたいですか？ここ、あなたの腕の中で。

1001
00:52:06,680 --> 00:52:08,680
ママの髪を返します！

1002
00:52:09,920 --> 00:52:12,360
さあ、どうぞ。 -彼は本当にかわいいです。

1003
00:52:12,720 --> 00:52:15,640
チューブを結んでおくべきです。

1004
00:52:15,840 --> 00:52:17,320
- とても面白い。

1005
00:52:17,560 --> 00:52:20,520
- 彼はまだ金髪です。それは変わりません。

1006
00:52:20,760 --> 00:52:22,400
さあ、パスしてください。

1007
00:52:22,640 --> 00:52:25,840
- 待って。あなたは彼の頭の下に手を置きます。

1008
00:52:26,040 --> 00:52:28,160
首を支えるためです。

1009
00:52:28,400 --> 00:52:31,120
- 彼はあなたよりも赤ちゃんのことをよく知っています。

1010
00:52:31,360 --> 00:52:33,640
- 私が管理します。

1011
00:52:33,880 --> 00:52:35,240
- 取り戻します。

1012
00:52:35,480 --> 00:52:36,720
彼は体調が良くありません。

1013
00:52:36,920 --> 00:52:39,200
涙

1014
00:52:44,280 --> 00:52:45,480
タッチで。

1015
00:52:45,680 --> 00:52:48,520
- 入ってもいいですか？レオンちゃんのトイレ。

1016
00:52:48,720 --> 00:52:51,000
- いいえ、レオンではありません。レオ。

1017
00:52:51,240 --> 00:52:52,360
- ああ、ごめんなさい。

1018
00:52:52,560 --> 00:52:54,000
- レオンって言いました。

1019
00:52:54,240 --> 00:52:58,120
- でもテアはそれが気に入らない。彼もそうじゃないよね？

1020
00:52:58,360 --> 00:53:00,880
彼はそれが気に入らないんです。 -この狂気は何ですか？

1021
00:53:01,120 --> 00:53:02,440
- 別れます。

1022
00:53:02,680 --> 00:53:04,280
来ますか？ -はい。

1023
00:53:05,600 --> 00:53:06,600
- レオンに注意してください。

1024
00:53:06,840 --> 00:53:08,360
- いいえ、待ってください。

1025
00:53:08,600 --> 00:53:10,920
分かりませんか？彼はレオンが好きではない。

1026
00:53:11,160 --> 00:53:13,640
見て、彼は泣いています。彼はそれが気に入らないんです。

1027
00:53:13,880 --> 00:53:16,920
- とにかく、私は住民登録員ではありません。

1028
00:53:17,120 --> 00:53:19,120
- 私が決めます。状態ではありません。

1029
00:53:19,360 --> 00:53:20,480
ライオン、ライオン。

1030
00:53:20,720 --> 00:53:24,200
- いいえ、レオです。レオというともっと泣きます。

1031
00:53:24,400 --> 00:53:25,240
私の話を聞いて下さい。

1032
00:53:25,480 --> 00:53:29,240
ネズミの穴から4kgのローストを取り出した日、

1033
00:53:29,480 --> 00:53:30,720
硬膜外麻酔なしで、

1034
00:53:30,960 --> 00:53:33,600
あなたが選ぶでしょう。その間、私は選択します。

1035
00:53:33,840 --> 00:53:37,800
-私が物事を決めましたか？産科も、医師も、

1036
00:53:38,040 --> 00:53:39,440
絵を描く？いいえ！

1037
00:53:39,680 --> 00:53:41,680
また、あなたと一緒に子供を産むこともできません。

1038
00:54:16,360 --> 00:54:19,120
- 私が尋ねたことについて考えましたか？

1039
00:54:19,880 --> 00:54:20,880
ありがとう。

1040
00:54:26,000 --> 00:54:27,560
あなたは死んだ、ムフ。

1041
00:54:28,360 --> 00:54:31,520
これはモルガンの出生前DNA検査です。

1042
00:54:31,720 --> 00:54:32,960
サンプル名:

1043
00:54:33,200 --> 00:54:35,080
TG。父親の確率:

1044
00:54:35,320 --> 00:54:36,800
99,99999%。

1045
00:54:37,000 --> 00:54:39,000
- それで？ -あなたのルールには次のように書かれています。

1046
00:54:39,240 --> 00:54:41,640
「親子関係が確認できたら

1047
00:54:41,880 --> 00:54:42,960
確実に。」

1048
00:54:43,160 --> 00:54:46,480
99.99999％は確実ではありません。あなたの賭けは悪いです。

1049
00:54:46,680 --> 00:54:47,840
お金を返してください。

1050
00:54:48,080 --> 00:54:50,280
- 99.99999% は 100% です。

1051
00:54:51,320 --> 00:54:52,280
ハイン、ジル？

1052
00:54:52,480 --> 00:54:56,160
- なぜ 100% とマークされないのかを彼に説明するつもりです。

1053
00:54:56,400 --> 00:54:58,920
- たとえ誤差が小さくても、

1054
00:54:59,160 --> 00:55:03,320
規制に「確実に」と記載されているように、...

1055
00:55:03,560 --> 00:55:07,560
同時に、絶対的な確信として、

1056
00:55:07,800 --> 00:55:09,360
それは少し相対的なものです。

1057
00:55:10,080 --> 00:55:12,560
TG、99,99999%...

1058
00:55:12,800 --> 00:55:15,280
- あなたは卑怯者ですね。こう書かれています。

1059
00:55:15,520 --> 00:55:18,800
「ティモシー・ギシャール: 99.99%」、つまり 100%。彼は父親です。

1060
00:55:19,040 --> 00:55:21,600
期間。いくつかの統計を作成します。

1061
00:55:21,840 --> 00:55:24,920
- ごめん。 「TG」はティモシー・ギシャールではありません。

1062
00:55:25,160 --> 00:55:27,240
- 「TG」って、T.ギシャールじゃないですか？

1063
00:55:27,440 --> 00:55:29,960
- そうですね。それは「遺伝子検査」のためです。

1064
00:55:30,200 --> 00:55:32,840
サンプルの混合を避けるために、

1065
00:55:33,080 --> 00:55:35,600
私はそれらを「TG」、「TG2」、「TG3」と呼びました。

1066
00:55:35,840 --> 00:55:37,720
遺伝子検査の場合は、1、2、3。

1067
00:55:37,920 --> 00:55:39,840
- バカなの？入れるべきだった

1068
00:55:40,080 --> 00:55:41,360
イニシャル！

1069
00:55:41,560 --> 00:55:42,880
- 最初の人は誰ですか?

1070
00:55:43,120 --> 00:55:44,160
- ああ...

1071
00:55:44,800 --> 00:55:46,800
さて、第1弾TGは…

1072
00:56:05,960 --> 00:56:07,160
- コーヒー？

1073
00:56:13,360 --> 00:56:16,760
- くそー、彼は通り全体を封鎖している!

1074
00:56:16,960 --> 00:56:17,920
角

1075
00:56:18,120 --> 00:56:20,520
ジャイロを入れるとクリアになります。

1076
00:56:20,720 --> 00:56:23,320
- 絶対にダメだよ、泣かせてやるよ。

1077
00:56:24,880 --> 00:56:27,720
バビロン

1078
00:56:27,960 --> 00:56:30,600
角

1079
00:56:30,800 --> 00:56:35,040
- 来週何時に取りに来てほしいですか？

1080
00:56:35,240 --> 00:56:37,440
午後6時？ -はい。

1081
00:56:37,680 --> 00:56:41,400
ということで、お風呂担当はあなたです。これを乗り越えるつもりですか？

1082
00:56:41,640 --> 00:56:43,520
- はい、もちろん当然です。

1083
00:56:44,480 --> 00:56:45,400
- わかりました。

1084
00:56:45,640 --> 00:56:48,880
- 金曜日から共同親権を開始します。

1085
00:56:49,120 --> 00:56:50,880
翌金曜日まで。

1086
00:56:51,080 --> 00:56:54,520
- 状況に応じて決めることができますが、そうする必要はありません...

1087
00:56:54,760 --> 00:56:57,280
- 何らかの枠組みを設けた方がよい。

1088
00:56:57,520 --> 00:56:58,920
それは...

1089
00:56:59,160 --> 00:57:02,040
彼らが繁栄するには構造が必要です。

1090
00:57:02,880 --> 00:57:04,120
- 明らかに。

1091
00:57:05,440 --> 00:57:07,600
- レオ、良い枠ですか？

1092
00:57:09,920 --> 00:57:11,600
私は正しいですか？はい、はい...

1093
00:57:20,000 --> 00:57:22,560
そうだよ、レオにはよく似合ってるよ。

1094
00:57:22,800 --> 00:57:25,040
バビロン

1095
00:57:25,240 --> 00:57:27,680
角

1096
00:57:27,880 --> 00:57:30,280
- 私はそこに行きます、もう耐えられません。

1097
00:57:30,480 --> 00:57:32,320
- お手伝いします。

1098
00:57:36,800 --> 00:57:39,520
おい！どうしたの？

1099
00:57:39,760 --> 00:57:41,000
私はあなたに話しているのです！

1100
00:57:41,200 --> 00:57:43,000
- いいえ、それは方法がありません。

1101
00:57:43,200 --> 00:57:46,840
- どうしたの？もとの場所に戻してください。

1102
00:57:47,040 --> 00:57:48,880
しかし、ついに？私はあなたに話しているのです！

1103
00:57:49,080 --> 00:57:50,240
何が起こっていますか？

1104
00:57:50,440 --> 00:57:53,320
- アンリは 1950 年以来税金を払っていません。

1105
00:57:53,520 --> 00:57:55,560
彼はどこへ行ったのか分からないところへ逃げた。

1106
00:57:56,320 --> 00:57:59,160
- いつからテナントの立ち退きを始めますか？

1107
00:57:59,360 --> 00:58:03,520
私たちは人権の国フランスにいますが、私は出産したばかりです。

1108
00:58:04,000 --> 00:58:06,320
- レンタル契約はありますか？

1109
00:58:07,080 --> 00:58:09,000
- シャワーを浴びる準備ができました、

1110
00:58:09,240 --> 00:58:10,320
朝。

1111
00:58:10,520 --> 00:58:12,280
- ああ、いや！ -テア。

1112
00:58:12,520 --> 00:58:16,120
クロエを膝の上に乗せて、体を縛り付けます。

1113
00:58:16,320 --> 00:58:17,640
角

1114
00:58:17,880 --> 00:58:20,440
- 部屋とシャワーではありません。

1115
00:58:20,680 --> 00:58:22,560
- 何してるの？

1116
00:58:22,800 --> 00:58:25,320
- さあ、座ってください。 -2秒。

1117
00:58:25,560 --> 00:58:26,760
- 私に話しているんですか？

1118
00:58:27,000 --> 00:58:28,640
笑い死に。

1119
00:58:28,880 --> 00:58:30,480
- それは合わない。

1120
00:58:30,680 --> 00:58:33,120
- 何が起こっているのか説明してもらえますか？

1121
00:58:33,360 --> 00:58:36,000
- プログラムの変更。

1122
00:58:36,200 --> 00:58:39,440
あなたの自宅で共同親権を始めます。

1123
00:58:39,640 --> 00:58:41,280
あなたはその場にいませんでした

1124
00:58:41,520 --> 00:58:43,000
妊娠中に、

1125
00:58:43,200 --> 00:58:46,040
これにより、追いつくことができます。

1126
00:58:49,320 --> 00:58:52,920
待って！あなたはそれを忘れていました。

1127
00:58:53,160 --> 00:58:55,040
さあ、詰めてください！

1128
00:58:57,720 --> 00:58:58,640
- あなたは行きます

1129
00:58:58,880 --> 00:59:00,480
小さな子を起こしてください。

1130
00:59:03,680 --> 00:59:05,960
- カラデック、ジャイロを起動してください。

1131
00:59:06,160 --> 00:59:08,320
角

1132
00:59:08,520 --> 00:59:11,000
EVA France ST'501 字幕